Search
Now showing items 11-20 of 25
Traducción literaria B
(Plan 2012.)
OBJETIVOS:
Que el alumno profundice el análisis de textos literarios en inglés para su traducción al castellano, y que pueda determinar de entrada el tipo de problemas con que se va a enfrentar.
Que pueda adoptar ...
Historia Inglesa y Norteamericana del siglo XX
(Plan 2012.)
OBJETIVOS GENERALES
1. Que el alumno identifique, caracterice, analice, relacione, integre en estructuras lógicas y se interese por los hechos históricos en sus aspectos políticos, económicos, sociales, ideológicos, ...
Literatura Inglesa y Norteamericana del siglo XX
(Plan 2012.)
OBJETIVOS:
Que el alumno logre:
1) Desarrollar la habilidad para la lectura crítica que le permita entender e interpretar textos literarios para decidir sobre una eventual especialización o focalización profesional.
2) ...
Traducción literaria A
(Plan 2012.)
OBJETIVOS:
Que el alumno tenga su primera aproximación a un texto literario en inglés para su traducción al castellano, y que pueda determinar de entrada el tipo de problemas con que se va a enfrentar.
Que pueda ...
Lengua Inglesa I - A
(Plan 2012.)
OBJETIVOS:
1) Ampliar y sistematizar el conocimiento de la lengua inglesa en todos los niveles (fonológico, gramatical y léxico).
2) Desarrollar el dominio de las cuatro habilidades básicas (comprensión y expresión, oral ...
Lengua Española I
(Plan 2012.)
OBJETIVOS:
El objetivo de la materia es proporcionar a los alumnos, futuros traductores de inglés, herramientas teóricas y prácticas para reflexionar sobre la lengua materna y trabajar con ella. Para alcanzar este ...
Práctica Profesional II
(Plan 2012.)
OBJETIVOS:
- Lograr que el alumno se familiarice con el discurso científico-técnico, tanto en idioma castellano como en idioma inglés.
- Lograr que el alumno adquiera un marco teórico que le permita abordar la traducción ...
Trabajo Final de Carrera
(Plan 2012.)
OBJETIVOS:
La materia tiene como principal objetivo asistir a los alumnos en la producción del trabajo final de carrera que deben presentar como requisito de graduación. A este fin trabajamos con todos los elementos y ...
Interpretación
(Plan 2012.)
OBJETIVOS:
Que los estudiantes;
a) adviertan las grandes diferencias que existen entre la traducción escrita y la interpretación,
b) analicen la información y rescaten las ideas principales y las accesorias a la vez ...
Traducción de Derecho Público
(Plan 2012.)
OBJETIVOS: El objetivo principal de la materia es proporcionar al alumno los conocimientos necesarios para la traducción de textos jurídicos, enfocada especialmente en el área de derecho público. Para ello se ...