En el presente trabajo se proponen diferentes estrategias de intervención para la promoción de la salud de los pacientes y personal hospitalario.